|
PIRINHA
DAZ ’ILHA
Quel pasta
d’açucra escura, era puste derriba daquel mesa de quintal,
p’enton e pa rapte el ma sês mnininha Vitória ma
Ana, pudesse cumeçá ta rolá quês bolinha
d’açucra escura, antes de pasta vrá dure, betode
spirte de flôr de laranja, pirinha ma ortalon, por nome de Pirinha
daz’Ilha que sempre tava fazê regale e ligria de tude mninada
d’Escola ma de nôs rua
Ana Tchraf
ma Vitória de Nininha c’sê oie calôi, custumode
na bem tude dia ijdá nha Candinha pexa rubeçode na sê
quintal de rua Da Luz, jás tava lá log c’aquel
plumanhã ta cunquil na porta. Basta, Nha Candinha sustode,
tê quemá bic c’aquel golpada de café quente
quel ingli na sobressolte daquel cunquidura.
El, bai pa
porta devagarin c’gitin pa ca incmodá quem qu’inda
tava ta drumi lá na casa e, quonde el abril qu’el oiá
quem era, el exclamá log cum, ah ê bsote? Ma mnis, hoje
bsote bem mute cede, cmnaera?
Enton, Vitória
de Nininha de Spulk, qu’era um bocode tchefra e ca tinha papa
na linga, ma sempre na respeite, vrá dzel:
- Adèche
Ti Candinha, já bocê esquecê cma hoje ê dia
d’exame de mnine de quarta classe na Escola Camões li
perte de casa e qu’ês tude, antes de prova ma n’intervale,
ta custumá bem sempre li na bocê, comprá bocê
especialidade de dia, quê ês “Pirinha daz’Ilha”,
sem igual na Munde, betode quel spirte (essença) de flôr
de laranja que t’ijdás calmá tcheu pas podê
infrentá prova d’exame sem problema.
Nha Candinha,
fidje de pobreza ma amdjer digna moda tcheu amdjer de nôs rua,
trabaiadera sempre ta procurá frá vida, fecá
tude bajofa c’aquel expressar de Victória, cum risin na
conte de boca, sem exagerá, quê el era uma amdjer de
caratcter.
Log el mandás
entrá, e sirvis um cafizim c’lete e um ratchinha de cuscus
quente c’mantega de garrafa, daquês que Nha Lorença
tinha ela cabode de vendê log de madrugaga pa matá jejum.
Também log quês cabá de cmê, el mandá
Ana pa bá comprá más cuscus pa sês mnine
que tê inda tava ta drumi, pa ca faltás na mesa na hora
de cafê.
Lá
na quintal, Victoria mnina d’expediente, já tinha cindide
quel fagon de lata de pitrol ma borre czide, que tude gente tava usá
na época, fete lá na ferraria de Martilhone na rua de
Talione. Fagon, foi cindide c’carvon Cardiff de rocega de mei
de Baía e cma el tava inda um csinha moiode d’ága
de mar, carvon tava ta bai ta pegá lume ma sempre ta dá
cada estole, que gente tinha que fecá ta fastá e fazê
mute cuidode.
Assim que
lume pegá, foi log poste quel primer panela d’açucra
branca pa fazê quês rubeçode brónc normal
que tude gente de terra já tava conchê, betode quês
spirte de tude espece (essença): - flôr de laranja, pirinha,
manga, ortalon, nanaz e otes, comprode lá na Drogaria de Djandjan.
Na quintal,
perte de fagon, tava quel mesa bem limpin c’aquel tejela de borre
binde de Bubista, comprode lá na loja de Muchin Sequeira, sempre
c’ága pas bai ta esfriá mon na hora de puxá
rebuçode qu’era um verdader ginásteca e gente tinha
que estode preparode, quê senon ca tava podide guentá
quel estocada.
Log que rebuçode
ta dá na ponte, Ana, Vitória ma Nha Candinha, tava tral
de panela inda quente e sem pará, num sô movimente d’abri
ma fetchá broce c’aquel pasta de rebuçode sempre
na mon ta puxal, t’abril, t’estical, ta dobral, ta bai ta
passá cumpanher el de mon pa mon, pal ca esfriá, sempre
ta bai ta metê mon na ága de tejela pa esfriá
quel quintura de mon, tê torná pegal.
Um vêz
rebuçode bem puxode e inda mole, Nha Candinha, tava pol derriba
de mesa, estical tê moda el divia fecá, p’enton,
ela c’faca basse ta fazê quês escadinha de cinque,
cortá e pô naquel prote de forma puste um csinha de mantega
na funde pas ca pegaba, assim já pronte pa vendê pa dôs
toston cada escadinha de cinque.
Inquonde,
Nha Cndinha, tava ta bai ta cortá recbuçode derriba
de mesa, Vitória ma Ana Tchraf, já ta tinha puste quel
sigunde panela c’dôs quile d’açucra escura
também comprode lá perte na loja de Muchin Sequeira,
pa bai t’avançá, quê era hora daquel tarefa
más deficil qu’era de fazê “ PIRINHA DAZ’
ILHA ”.
Tude cuidode
era poc, quê quel açucra ca divia dá na ponte
moda rebuçode normal, nem tão poc fecá mole e
não sem esquecê também de betal quel spirte já
escuide pa dá goste. Enton era lá, c’aquel oiada
d’experiença daquel grande fazedera de Pirinha daz’Ilha
de nôs rua qu’era Nha Candinha, tava actuá c’certeza
e firmeza.
Log quel
tava oial na gete, tinha que actuode rapte, el tava bai ta passal
quel pau de bli rebuçode na volta de panela, log qu’el
sintiba dureza daquel açucra, el tava moiá mon n’ága
friu de tejela, pa depôs metê mon dentre daquel panela
c’ajuda daquel pau e, panhá quel pasta cum coraja de matá
pa pol derriba daquel toalha moiode de cima de mesa, ás vez
tê na perigue de cada quemadura que tchegá tcheu vez
tê de contecê. Ma cma Nha Candinha, era um amdjer segure
e sempre bem prevenide, era lavá quel quemadura n’ága
friu, depôs secal e pol “inchunda de galinha” dá
curá.
Quel pasta
d’açucra escura, era puste derriba daquel mesa de quintal,
p’enton e pa rapte el ma sês mnininha Vitória ma
Ana, pudesse cumeçá ta rolá quês bolinha
d’açucra escura, antes de pasta vrá dure, betode
spirte de flôr de laranja, pirinha ma ortalon, por nome de Pirinha
daz’Ilha que sempre tava fazê regale e ligria de tude mninada
d’Escola ma de nôs rua.
Era bai ta
fazê quês pirinha, bai ta pôs naquês cartuche
de papel de saquinha fete a mon lá mesme pa quel pessoal. Cada
cartuche era 10 (dez) pirinha pa 1 (um)toston, naquel tempe que drops
ma chewinga era core, ma mnine e gente grande tude tava otchá
sês felicidade naquês Pirinha daz’Ilha de Nha Candinha
de rua Da Luz, c’sês mil e um goste mode quês spirte
(essença) qu’ela tava custumá betás pa alegrá
inda más paladar de quem tava tchepás.
O interessante
naquel area de nossa que tava brangi dês de Ponta de Praia,
passá pa Rua de Matijim, Rua de San Jon, Rua de Sá de
Bandera, Rua da Luz, Rua de Moeda, Rua de Talione tê Rua de
Côc, limite Loja de Pudjim ma Nh’Antonha Sulidade, cada
um daquês mãe de nossa tinha sês especialidade
quês tava fazê, pas bai ta safá vida, o que tava
levás a desenvolvê um spirte d’imaginaçon
e criatividade bem forte, ma tão desinteressode, que nunca
ta tinha nem concurrência, nem rivalidade entre ês, quê
sês úneque priocupaçon era fazê felicidade
de sês pove.
Nha Lorença,
era quês binde de cuscus de plumanhã cidin que ca tinha
tempe de dexá esfriá, Nha Candinha, era quês rebuçode
ma sê especialidade de Pirinha daz’Ilha betode quês
spirte sabim, Nha Da Luz D’Eduarde, era quês funguim ma
fongue de banana fete de farinha de midje c’ove e mel de San
Anton, quel tava pô ta vendê na sê Butequin de Rua
de Sá de Bandera, cabá one time.
Nha Bia Ferre,
sê especialidade era rebuçode de mancarra, ma rafilon
(quel rebuçode escure) e jupeta.Nha mãe Bia, era quês
sucrinha fete de cacau ma lete que tava fecá moda chocolate
e também ca tinha tempe de esfriá na prote, quê
gente tava tês tê recomendode.Nh’Antonha Sulidade,
também ta tinha diverse, rebuçode, sucrinha ma bolacha
na venda na porta de sê casa.
Ês,
era um area que tava sirvi más era mnine de Escola e tcheu
trabaiador moda carregadera de cais etc.Na Rua de Matijim, cosa já
era diferente e tava puxá más pa carre, talvez mode
grogue ma pontche qu’era “rei” naquel area de trabaidor
de estiva de mei de Baía de Porte Grande daquel tempe, pas
fazeba bafa.
Assim ta
tinha Dminga Badia que sês pon ta vendê junte ma tchorresque
de “slache” binde na Velbote de Noruega. Lá na Nininha
de Pole Tata (Jackasse) ta tinha sempre quel cavala frite tude dia
ma catchupa pa trabaiador, pratin que tava bai de 5 (cinque) toston
tê dôs e quinhente ô seja 2 (dôs escude )
e 50 (ciquenta). Lá na Nininha d’Adão, Ti Faustino
de Bar Tubarão, ma Adalberte, também ta tinha tchorresque,
tripinha trucide ma tchurice de sangue sempre pronte de bafa pa cumpahá
quel coque.
Bom, moda
ta dzide na terra, nô dexal tê li de tonte fazê
bsote criá ága na boca! Sorry!!!
E ‘m
fazê bem de pará, quê Vitória de Nininha,
Ana Tchraf ma Nha Candinha seguerode ta puxá quel rebuçode
e depôs betode mon ta fazê quês Pirinha daz’Ilha
especial betode espirte de flôr de laranja mode quel dia d’exame
de mnine de quarta classe d’Escola Camões, ca tmá
fê cma diasá ês tava ta cunquis na porta.
Vitória,
pô dêde na bic pa mandás pará c’conversa
e, lá ês uvi cunqui prop forte. Enton, Nha Candinha dona
de sê casa, bai pa porta e moda de custume el abri só
um trintchinha pa goitá, tal ca foi sê esponte era quel
trupida de mnine de Escola Camões que já tava lá
pa bem tmáss quel ramede sonte de Prinha daz’Ilha c’spirte
de flôr de larangera pa sês exame que tava quaz na hora
de cumeçá.
C’sê
surise na cantin de boca, ma sempre autoritária, el dzês
ah ê bsote?! Enton, el mandá quês mnine tude pô
na bicha, cosa quês sigui log e ela bai ta dzês:
- Hoje, ca
bsote boda nhas mnine, quê tem Pirinha daz’Ilha especial“p’allova
the way” (allover the world) pa bsote podê passá
bsote exame tranquile e mi Ti Candinha dês li ta desejá
bsote tude: - GOOD LUCK!!!
Zizim Figuera (José Figueira.Junior)
V
O L T A R
Comentário:
Brother Zizim, Bom dia! Pa bô inda ê plumanhã ma
pa nôs prei na Sidney-Australia já ê sete e meia
da note. Hoje já bô fazê nôs tude boca doce
qu'esse lembrança de pirinha das Ilha de Nha Candinha mãe
de Pinúria. Nô foi vezim um data d'one e dvera el era
campião na fazê quês pirinha das Ilha prop sabim
ptode tude quês qualidade de spirte da lá de Djandjan.
Parabens pa bô boa mimória que nô ta pedi Deus
pa mantebe el sempre assim pa bô podê continuá
ta fazê gente sabe na coraçon embora Sodade ê grande.
Dia feliz e um braça de nôs tude c'tcheu amizade. Terencio
Terencio
Lopes
terenciolopes@yahoo.com.au
Comentário:
Sr.Zizim, Que lindo texto sobre a confecção de produtos
que eu não conheci tais como esta célebre e muita falada
até presentemente pelos meus pais que é a Pirinha daz'Ilha.
Vejo que clientela não faltava a Nha Candinha sobretudo nos
tempos dos exames em que ela deitava o tal "spirte de flôr
de laranja" que tem o poder de balsamo tranquilo. A storia está
riquissima e muito bem elaborada como sempre cheia de pequenos detalhes
que desconhecia totalmente. Muito tenho aprendido consigo. Obrigado
e bom domingo. Um xi-coração da familia Gilda
Gilda Barbosa Leite gildableite@gmail.com
Comentário:
Zizim,Se o mundo tem fim finda... Senão,prossegue indefinidamente!
Lá dizia o nosso saudoso e grande professor de instrução
primária Sr Alfredo Brito(Ti Fefa). Pois as tuas estórias
continuam fazendo aquele furor aqui no bairro e o interessante é
que muitos cabo-verdianos de todas Ilhas confundidas hoje veem cá
para o nosso grupo para não perderem a leitura das Storias
de Soncente por Zizim Figuera. Ora isso é louvável e
todos te parabenizamos pelo teu excelente trabalho que é o
de fazer reviver históricamnete toda a gente da nossa Ilha
de S.Vicente-Cabo Verde. Saúde sempre e um rijo abraço
do Toi de Ti Tchutche
Antonio B.de Pina toipina@clix.pt
Comentário:
Excelente estória como sempre que me trouxe á presença
todos as minhas recordações de infancia fazendo me recuar
no tempo... Naquel tempe que Soncente era sabe!!!. Obrigado amigo
e carissimo compatriota. Bem hajas. Um abraço Silvia
Silvia Lopes silvia.lopes@live.com
Comentário:
A D O R E I !!! Um abraço Tina
Albertina da Cruz
tinacruz@gmail.com
Comentário:
Boa Zizim, Hoje já bô intchim nha dia não sô
ta falá de nôs pirinha daz'Ilha qu'era taõ sabim
cma tambem de nha Ti Candinha e tude ês gente cum ta conchê.Sempre
espantode c'bô mimória. Força e um braça
Liz
LIZ CABEL
lizcabel@hotmail.com
Comentário:
Ola Zé, boa lembrança da nossa Pirinha das Ilha, é
mesmo muito bom lemprar, era na epoca o que no's todos gostava-mos,
era mesmo gostozo, nha Candinha, era muita querida, aquela amizade
que ela tratava toda gente. Daqui vaie aquel abraço amigo Januário
Januário M.Soares
jmsoares@kpnmail.nl
Comentário:
Oh ( irmao da nossa comunidade ) o valor sentimental das tuas estorias
,em relaçao à maneira de viver ,-naquele tempo - em
Sao Vicente ,faz nos reviver e se sentir devirtido alguns momentos
,(desnuviando da nossa memoria certas leituras da vida complicada
atualmente do nosso pais .Tens razao de falar das ruas do Mindêlo,
-daquele tempo -em que cada uma delas ,tinham uma forma de viver tipico
,com as suas vendas de "rubsôde ,doce-de -côco -pirinha
d'asia - rubsôde de mancarra ; etc ;cada rua tinha a sua estoria
. A lendària rua de CRACA ,que pelo nome ,metia mêdo
aos meninos de outras ruas ,menos os meninos de lombo ,de muralha
ou da rua de Moeda !Bela estoria ,bem contada ,dos nossos bons e velhos
tempos de (nös sao cente ) Aquele abraço do irmao da nossa
comunidade ; Um criol na Frânça ; Morgadinho !...
Joaquim ALMEIDA soalmeida@free.fr
Comentário:
Bravo Zizim, Esta historia é para mim como o francês
diz no seu inglês ‘the must’. Para mim isto tudo faz
sentido pois transportaste-me para a nossa Zona Ponta de Praia, e
revejo-me a passear pela Praça Estrela, Rua de Matijim, Rua
de San Jon, Rua de Sá de Bandera, Rua da Luz, Rua de Moeda,
Rua de Talione, Rua de Côc, etc. Embora sendo mais novo do que
tu conheci Nha Candinha de Rua da Luz, que morava perto do Sr. Leão.
A loja de Nhô Muchim Sequeira era outra referência da
Rua da Luz no canalinho onde se situava O Manin Duarte, o Nhô
Dmingue comerciante do Fogo e o Nhô Jon Tolentino relojoeiro.
Não posso me esquecer da loja do Nhô Matijim que deu
o nome a rua, da Tilina e do Nhô Bento . De repente relembro
com saudades dos cheiros da Rua de Matijim, pastel normal e de milho,
peixe frito, grogue, vinhos,os sacos das vendedeiras com os drops
e as pirinhas as deliciosas sucrinhas de leite que a tua mãe
fazia, doces de côco e de batata, as gazosas do Sr Galeano e
os pirolitos de Sr Timóteo Antunes. Tudo o que deliciava .
E não podemos esquecer o barão, o pom de midje, as bolacha
de Matche e tantas outras variedades. Enfim a lista é interminável.Zizim
a riqueza e a fineza da nossa culinária típica ou tradicional
era grande e é mais um património a desaparecer. Temo,
que sejamos os últimos mohicanos, ou seja ‘Après
nos le deluge’, e é por isso que estas tuas histórias
têm um valor de memoria histórica de um Mindelo muito
recente, mas que parece fazer parte já de outro país.
Por isso que a nossa luta pela dignificação na nossa
ilha não pode parar. Abraço Jose
José Fortes Lopes
joseflopes@netcabo.pt
Comentário:
Zizim, Bom dmingue de Mari Santíssima. Já li a tua estória
que é um tributo às nossas mães, mulheres da
nossa terra, que davam ajuda na criação dos filhos e
contribuiam para agradar o nosso paladar, Aquela pirinha antes das
provas e nos intervalos, ajudava muito a repôr energias. Eu
comprava pirinha perto da praça Dr.Regala Os bolos da Dona
Leia que morava perto do Bar Estrela eram famosos e não dava
a receita a ninguém. Só quem deveras não viveu
tudo isto não pode apreciar. Como somos da mesma geração
posso testemunhar. Grande abraço Celeste .
Celeste Vieira celestevieira@hotmail.com
Comentário:
Um sturinha sabim chei de cosa sabe e de gente de nôs cunhecimente.
Inda bem qu'existi gente sim'a bô pa desinterrá tude
nôs passode histórico c'ês storia que ta fazê
tude quem vivel vibrá e recuá na tempe. Ubrigada Zizim
e Deus ta dobe força e saúde sempre pa cuntinuá
ta nimá gente. Braça Guey
Miguel M.Monteiro mucimdereberabote@gmail.com
Comentário:
EXCELENTE ZIZIM!!! A CULINARIA FAZ PARTE DA NOSSA CULTURA E DAÍ
DO NOSSO PATRIMÓNIO NACIONAL. A TUA IDEIA DE ESCREVER ESTE
TEXTO "PIRINHA DAZ'ILHAS" É DE UMA GRANDE IMPORTANCIA.
POIS VI JÁ ISSO NAS REACÇÕES DOS COMENTARISTAS
EM QUE CADA UM VEIO ENRIQUECRE COM AS SUAS LEMBRANÇAS A TUA/NOSSA
HISTORIA. BEM HAJAS! FORÇA E CONTINUA. Jorge
Jorge Cleofas Martins jcleofasmartins@gmail.com
Comentário:
Es Home li hoje compon nha dia, realmente. Que grande conto e que
bom criolo. Obrigado Pedro Cardoso
Pedro Cardoso cardoso@hotmail.com
Comentário:
Zizim, esse estorinha cai’m sabim. Moda tude menine manhent também
m’tava gosta de nha pirinha ma sucrinha. Achei giro o fim da
historia com Nha Candinha a dar no seu inglês, que naquele tempo
era muito habitual em S. Vicente.
Fatima Ramos Lopes
fatimaramoslopes@yahoo.com
Comentário:
Esse bô estória, Zizim, ta mute interessante porque ele
ta trazé-ne sabôr de infância lá de nôs
ilha de Soncente. Tambén bô ca esquecé daques
especialidade de b,sote bafa. Mas, más importante é
esse homenaja pa MUDJER de nôs terra, que tava presenteá
nôs ma ses especialidade e es tava contribuí pa equilibrá
orçamente lá de casa. Obrigada e BRAÇA.
Maguy Alfama
maguyalfama@gmail.com
Comentário:
Broda Zizim, esta é mais uma daquelas storias que nos deixam
uma lagriminha no canto do olho, por tanta autenticidade tornada poesia.
Por tanta beleza e magia que assumia a simplicidade das nossas coisas
antigas. Todas as guloseimas que aqui hoje nos serves em bandeja de
prata pertencem ao imaginário das delícias dos meninos
e meninas que fomos. Outras guloseimas mais sofisticadas vinham nos
navios estrangeiros e eram vendidas pelas ruas do Mindelo nos expositores
ambulantes do Mitchel, mas estas de que nos falas, saídas das
mãos escaldantes das nossas mulheres, tinham a genuinidade
de uma essência inigualável: a poção do
amor. Zizim, esta storia e aquela do papagaio uma vez por ano lançado
no Alto Selarino será uma pena que não figurem no teu
livro. Aquele abraço.
Comentário:
Zizim, Que mais dizer senão que continuas sendo o Top do Top
das "Storias Mindlenses de Soncente Cabe Verde" onde nos
envolves a todos num rico passado conjuntamente com todo esse pessoal
dos nossos afectos de que guardamos em memória quasi virtual
para sempre. Fizes-te com que eu recuasse no tempo para viver coisas
da minha infancia de que guardo as melhores recordações
onde até figura o gostinho sagrado das "Pirinhas daz'Ilha"
de Nha Candinhade rua Da Luz.Obrigado por tantas recordações
memoráveis que espero ponhas num livro de histórias
que ficará para sempre registado nos anais históricos
da nossa Cultura. Um robusto e fraterno abraço do amigo de
infancia Mauro(Bubista)
Mauro Silva maurosilva@live.com
Comentário:
Meu caro Djô, Hoje ja fizeste-me até chorar de "SODADE"
da nossa terra S.Vicente com todas essas lindas e ricas lembranças
de que fomos todos companheiros de uma vivencia colectiva. Soubes-te
honrar a nossas mães que com aqueles rebuçadinhos e
sucrinhas confecionados la iam ajudando a nos educar mandando-nos
para escola. Obrigado por esta honra e por tudo mais. Um abraço
do amigo Rui
Rui Teixeira ruiteixeira@hotmail.com
Comentário:
Brother Zizim, Te felicito por esta estória que muito gostei
por varias razões. Me senti dentro dela e soube apreciar esta
homenagem as nossas mulheres e seu papel prepoderante naqual ajuda
economica que davam em casa. Genial tua estoria. Grande abraço
Fausto
Fausto Miranda
faustomiranda22@hotmail.it
Comentário:
Adorei esta storia de Pirinha daz'Ilha. Parabéns, pela veracidade
da sua confeccção. Aquel braça Lourdes
Marai
de Lourdes Chantre
lourdes.chantre@netcabo.pt
Comentário:
Oi irmon, Esse stória fazem lembra nhas tempe de mnininha de
rua Da Luz.'M compra mute rebuçode ma pirinha daz'Ilha na nha
Candinha, ma tb, mute sucrinha na bô Mãe Dona Bia Figueira.
Tempe sabe! Sodade ê tcheu. Bijin Minda
Arminda
Sousa
arminda.sousa@uol.com.br
Comentário:
Mais uma contribuição inestimável para nos lembrar
factos que caracterizaram a nossa vivência naqueles tempos e
impedir que caiam no esquecimento, o que seria muito prejudicial para
a nossa verdadeira História, aquela que foi feita por esses
grandes heróis cabo-verdianos...
manuel
delgado manuel.delgado@sapo.pt
Comentário:
Brother Zizim, Parabens por esta excelente obra cuja e perante a tua
boa memória me inclino com deferência. Claro que somos
da mesma época e crescemos nos mesmos limites dessas ruas todas
com toda essa nossa boa gente que nunca mais encontrei nem encontrarei
no mundo inteiro. Gente de coração que faziam tudo com
amor e "QUEL GRANDE MORABEZA" sem igual. As lágrimas
me vieram aos olhos por causa do meu coração apertado
cheio de SODADE de nha terra Soncente. Que venham mais dessas. Bem
hajas! Um abraço Tony
Antonio Sousa Almeida tonysousaalmeida@hotmail.com
Comentário:
Kel storia li dibia staba skritu cu nos alfabetu alfisial "AK"
(alfabetu kauberdianu", ex-alupec i nau des manera mariadu sima
nho zizinhu sa ta teima ta skrebe nos lingua. Si nhos kre prendi skrebi
nos lingua nhos inskrevi na skola ki mi marsianu m-sa ta bai abri
brevimenti.
Marsianu marsianu@hotmail.com
Comentário:
Marsianu, Dexá de trivimente e ca bô nem pensá
na tocá na nhas Storia porque ês ta inscrtie na direitos
de autor na SACEM tanto na Portugal cma na França pa quem que
mexém na ês, nô t'andá camin longe. E nha
escrita ê fete c'convicção e não teimosia
moda bô que ta escrevê e ninguém ta comprendê
inflizmente. 'M ta lamentá que bô mediocridade ca ta
dexobe oiá más longe que ponta de bô nariz pa
horizonte. Hoje pa tude parte de Munde tem associações
ondê que mnines cab-verdiane ta lê nôs Storia em
variante de Soncente sem gaguejá. Nôs tambem ja nô
tem Escola Universal diasá aberte pa tude compatriota e el
ê de graça. Quanto ê que jas pagobe pa torná
bem xatiam? Ma nha luta ta cuntinuá porque nôs ê
tcheu e nô ca está nôs sô!!!Dja Nhô
Fronta!!!
Josê Figueira,Junior
jfigueira@wanadoo.fr
Comentário:
Esse Santcho Burro de Marsianu tinha que bem estragon esse festa de
nôs Pirinha daz'Ilha quel nem ca conchê. Mandal ba tusquiá
macoque Zizim. No ta djunte. Braça Toi
Antonio Sousa Almeida toisalmeida@gmail.com
Comentário:
Esse MARSIANU É UM VERDADEIRO ABUSADO E UMA PESSOA ? SEM FORMAÇÃO.
ESSA ATITUDE É a DE UM VERDADEIRO MUGABE QUE SE TERIA PERDIDO
NAS NOSSAS ILHAS, QUE QUAL HITLER NEGRO QUER LIMPAR O CÉREBRO
DOS CABO-VERDIANOS, EM PARTICULAR DOS SÃOVICENTINOS. MAS ISSO
JÁ FOI TENTADO DESDE 1975 E NUNCA PEGOU. QUEM DISSE QUE HAVIA
NA PRAIA " ALGUNS BURROS NA LADERA"? PORQUE NÃO APRECIAR
UMA HISTÓRIA DESSAS MOSTRA UMA ASNICE A TODA A PROVA...
John Martins johnm@comcast.com
Comentário:
Caro john Martins! A expressão " Macaco na ladêra"
foi utilizada por uma pessoa que só podia ser Primeiro-ministro
numa terra de zarolhos como nós. Deus há-de nos ajudar
a ver-nos livres desses imbecis, que apareceram não se sabe
donde, porque antes não éramos tão servis como
agora...
José Mariazinha Pires
jm@hotmail.com
Comentário:
MAS QUEM É ESTE HOMEM PARA SE JULGAR TUDO PERMITIDO. QUE EU
SAIBA O ZIZIM FIGUEIRA HOMEM BEM FORMADO E EDUCADO NUNCA O INSULTOU
NEM O DENIGROU NAS SUAS ACÇÕES SR MARSIANU. MAS TUDO
TEM LIMTE NESTA VIDA.ACHO QUE ESTE MARSIANU DEVIA SER CHAMADO A ORDEM
POR ALGUEM DE DIREITO DADO A SUA ATITUDE ANTI DEMOCRATICA EM QUERER
SE IMPOR POR TODOS OS MEIOS EM VEZ DE PROCURAR ARGUMENTAR.UMA VEZ
QUE NÃO HA DIALOGO COM TAL INERGUMEN É CASO QUE SE LHE
DIGA DE VIVA VOZ: SE QUERES A PAZ PREPARA-TE PARA GUERRA PORQUE ESTAMOS
DECIDOS EM TE FAZÊ-LA MARSIANU. ESTOU SATISFEITO EM VER QUE
O SR NAPOLEÃO REAGIU BEM COM UM ARTIGO ESCRITO NA BOA E DEVIDA
FORMA NOVI LATINA QUE É A VERDADEIRA BASE DA NOSSA LINGUA.QUE
VENHAM MAIS NAPOLEÕES E ZIZINS DAS OUTRAS ILHAS PARA QUE TUDO
ENTRE NA ORDEM EM CABO VERDE.PORQUE NINGUEM ESTÁ NO DIREITO
DE PRIVARNOS DAQUILO QUE NOS É MAIS SAGRADO QUE É A
NOSSA LINGUA CABO-VERDIANA.
Leonel Ramos leonelramos@gmail.com
Comentário:
Parabéns, esta crónica faz-me recuar no tempo e relembrar
os tempos da minha infância . Muito obrigada e um grande abraço
. Muita saúde e boa disposição para continuar
. Até domingo .
Gabriela Amado Silva gabybamado@hotmail.com
V
O L T A R
|
